Brand in verlassenem Gebäude

Am Nachmittag des 30. September trat ein Unbekannter in der Toeplerstraße an einen 13-jährigen Jungen heran und schlug ihm ohne Vorwarnung ins Gesicht. Danach flüchtete der Mann. Der Junge wurde leicht verletzt und musste medizinisch behandelt werden. Der Täter wird als 50 bis 55 Jahre alt beschrieben, mit Halbglatze und blauer Jacke. Die Polizei sucht Zeugen.

Ein Bürogebäude an der Altenberger Straße war in der Nacht zu Montag Ziel von Einbrechern. Sie stahlen zwei Laptops im Gesamtwert von etwa 2.000 Euro.

Ein Zeuge hörte aus einem Haus in Tolkewitz Musik mit verfassungswidrigen Texten und alarmierte die Polizei. Die Beamten stellten fest, dass die Musik aus der Wohnung eines 66-Jährigen kam, und fanden CDs mit möglicherweise verbotenen Liedern. Die Datenträger wurden sichergestellt; es wird wegen des Verwendens von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen ermittelt.

Am Dienstagnachmittag stellten Polizisten in Tolkewitz eine Harley-Davidson sicher, die im April aus einer Garage an der Berthold-Haupt-Straße gestohlen worden war. Eine Zeugin hatte das Motorrad auf der Wilischstraße entdeckt und als das gestohlene erkannt. Die Beamten fanden zudem den derzeitigen Nutzer (36). Nun wird ermittelt, wie der Mann in den Besitz der Maschine gelangte.

Die alkoholisierte Fahrerin (61) eines Skoda Citigo ist auf der Marienberger Straße gegen zwei Autos gestoßen. Die 61-Jährige war in Richtung Bodenbacher Straße unterwegs, als sie kurz vor der Bellingrathstraße gegen einen Skoda Octavia am Straßenrand stieß.