Polizeimeldungen Hellerberge

Ein Quadfahrer (40) verlor auf der Magazinstraße in Richtung Fabricestraße die Kontrolle über sein Fahrzeug. Er prallte gegen eine Straßenlaterne, das Quad überschlug sich. Der Mann erlitt schwere Verletzungen und wurde in ein Krankenhaus gebracht. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 5.000 Euro.

Eine 25-Jährige steuerte ihren VW Golf auf der Königsbrücker Straße stadtauswärts. Beim Wenden an der Kreuzung Moritzburger Weg geriet sie ins Gleisbett der Straßenbahn und blieb stecken. Ein Alkoholtest ergab mehr als 1,2 Promille; der Sachschaden beträgt rund 5.000 Euro. Polizisten behielten den Fahrzeugschlüssel und ordneten eine Blutentnahme an; die Frau muss sich wegen Gefährdung des Straßenverkehrs verantworten.

Auf dem Hammerweg brachen Unbekannte einen Volvo auf, indem sie eine Seitenscheibe einschlugen. Aus dem Wagen stahlen sie eine Umhängetasche und einen Rucksack samt Tablet, Kopfhörern, Kleidung, Geldkarten und persönlichen Papieren. Den Wert der Beute beziffert die Polizei mit rund 2.200 Euro, den Sachschaden mit etwa 1.000 Euro.

In einer Bildungseinrichtung an der Hellerhofstraße in Dresden-Hellerberge machten sich Unbekannte an mehreren Computern zu schaffen. Sie bauten die Speicherchips von 15 Rechnern aus und entwendeten sie. Der Schaden beträgt rund 18.000 Euro. Angaben zum Tatzeitpunkt liegen nicht vor.

Unbekannte haben von einer Baustelle an der Königsbrücker Straße Werkzeug im Wert von etwa 4.000 Euro gestohlen. Dazu beschädigten sie einen Zaun und brachen einen Container auf. Die Polizei ermittelt wegen Diebstahls.

Am Donnerstagmorgen sind in der Autobahnauffahrt Hellerau ein VW Polo (Fahrerin 27) und ein VW Golf (Fahrerin 64) zusammengestoßen. Die Fahrerinnen fuhren von der Radeburger Straße auf die A 4.