In Eigenheim und Garage eingebrochen - Täter gestellt

Am Donnerstagvormittag kam es auf der Weststraße in Neugersdorf zu einem Einbruch: Ein Mann (52) drang gewaltsam in eine Garage ein und legte eine Kettensäge zum Abtransport bereit, ging anschließend ins Erdgeschoss des Wohnhauses und durchsuchte mehrere Räume. Dabei überraschte ihn die Eigentümerin (47); der Mann flüchtete mit der Kettensäge aus dem Haus. Als die Frau ihm nachlief und nach der Säge griff, schlug er sie mit Fäusten zu Boden und trat mehrfach nach ihr, ehe er mit der Beute auf einem Fahrrad flüchtete. Die Frau wurde leicht verletzt und in eine Klinik gebracht; der Diebstahlschaden beträgt etwa 300 Euro, der Sachschaden rund 200 Euro. Bundespolizisten entdeckten den Tatverdächtigen im Rahmen der Fahndung am Grenzübergang Jirikov, verfolgten ihn auf tschechisches Hoheitsgebiet und stellten ihn dort; er wurde an die tschechische Polizei übergeben. Der Kriminaldienst Zittau-Oberland ermittelt.