Zwei Radfahrer bei Sturz verletzt

Unbekannte besprühten den Elberadweg bei Obervogelgesang mit weißer Farbe und hinterließen dort zwei Hakenkreuze von bis zu 1,5 Metern Größe. Die Schadenshöhe ist noch unklar. Der Staatsschutz hat die Ermittlungen übernommen.

Passanten stellten in der Nacht zu Samstag zwei Männer (20, 21), die in Obervogelgesang am Radweg die Außenspiegel eines Kia Ceed und eines Toyota Avensis beschädigten. Die Zeugen hielten beide fest und übergaben sie der alarmierten Polizei. Später bemerkten Beamte, dass wenige Meter weiter auch die Außenspiegel eines VW Polo und eines Mercedes V-Klasse beschädigt worden waren. Zudem hatten Unbekannte drei Bänke eine Böschung hinunter in die Elbe geworfen. Die Schadenshöhe ist noch nicht beziffert; gegen die zwei Männer wird wegen Sachbeschädigung ermittelt.

Auf dem Elberadweg stießen drei Radfahrer zusammen und zogen sich leichte Verletzungen zu. Ein 18-Jähriger überholte in Richtung Königstein einen vorausfahrenden Radfahrer und kollidierte dabei mit einer entgegenkommenden 46-jährigen Frau und einem 55-jährigen Mann. Alle drei stürzten. Der Sachschaden liegt bei rund 150 Euro.

In einem Biergarten an der Straße Obervogelgesang geriet ein Unbekannter mit einem 48 Jahre alten Mann in Streit und schlug ihn auf den Hinterkopf, wodurch dieser leicht verletzt wurde. Der Täter wird als etwa 1,75 Meter groß, rund 50 Jahre alt, kräftig gebaut und mit lichtem, dunkelblondem Haar beschrieben. Die Polizei sucht Zeugen, die Angaben zu dem Vorfall oder dem Unbekannten machen können.

Diebe haben einen Lada Niva gestohlen. Zudem brachen die Täter in zwei Garagen und zwei weitere Autos im Ort ein. Die Täter gelangten auf unbekannte Weise in eine Garage, durchsuchten diese und stahlen unter anderem 13 Flaschen Rotwein, Kaffee sowie Konserven im Gesamtwert von rund 300 Euro.