Polizeimeldungen Adelsberg

Ein 39-jähriger Autofahrer bog mit seinem Seat von der Walter-Klippel-Straße nach links in die Augustusburger Straße ab. Dabei stieß er mit einem vorfahrtsberechtigten Krad Peugeot zusammen, dessen 51-jähriger Fahrer leicht verletzt wurde. Der Gesamtschaden beträgt rund 22.000 Euro.

Am Freitagabend wollte eine 77-jährige Citroen-Fahrerin vom Spürweg aus die Augustusburger Straße geradeaus überqueren. Dabei übersah sie offenbar einen von rechts kommenden Toyota (Fahrer: 30), sodass es im Kreuzungsbereich zur Kollision kam. Die 77-Jährige, der 30-Jährige und dessen 17-jährige Beifahrerin erlitten leichte Verletzungen und wurden vorsorglich in ein Krankenhaus gebracht. Der Gesamtschaden an beiden Fahrzeugen beträgt 35.000 Euro. Während der Unfallaufnahme war die Kreuzung voll gesperrt.

Am Samstagabend gegen 19:50 Uhr brannte im Goetheweg in Röhrsdorf der zuvor als gestohlen gemeldete schwarze Pkw Chevrolet. Zeugen beobachteten, wie ein Unbekannter vor dem Brandausbruch an dem Fahrzeug hantierte und anschließend zu Fuß flüchtete. Die Feuerwehr löschte die Flammen; angrenzende Grundstücke wurden in Mitleidenschaft gezogen, verletzt wurde niemand. Ein Brandursachenermittler soll voraussichtlich am Montag eingesetzt werden. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen.

Zwischen Sonntagabend und Freitagabend drang ein Unbekannter gewaltsam in eine verschlossene Scheune an der Adelsbergstraße ein. Er durchsuchte Schränke, fand die Schlüssel zu zehn Fahrzeugen und nahm sie an sich. Mit einem Originalschlüssel entwendete er einen schwarzen Pkw Chevrolet sowie diverses Werkzeug für Garten- und Holzarbeiten. Bevor er verschwand, entleerte er mehrere Feuerlöscher in den sechs zurückgelassenen Fahrzeugen. Der Sachschaden wird auf 2.000 Euro beziffert, der Stehlschaden beträgt mindestens 30.000 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt.

Polizisten fiel in der Adelsbergstraße ein Opel mit defekter Beleuchtung auf. Bei der Kontrolle des 57-jährigen Fahrers bemerkten sie Alkoholgeruch; ein Vortest ergab 0,4 Promille. Da zudem Hinweise auf die Einnahme von Medikamenten bestanden, wurde im Krankenhaus eine Blutentnahme durchgeführt. Die Weiterfahrt wurde untersagt.

Von der Adelsbergstraße nach links in ein Grundstück bog am Sonntag eine 50-jährige BMW-Fahrerin ab, während gleichzeitig ein 49-jähriger Fahrer eines BMW-Krads den Pkw überholte. Es kam zur Kollision zwischen beiden Fahrzeugen, wobei der Biker stürzte und leichte Verletzungen erlitt. Der Sachschaden beläuft sich auf insgesamt etwa 4.000 Euro.

Am Samstagabend brachen Unbekannte in zwei Einfamilienhäuser in der Cervantesstraße ein. Zwischen 17:45 und 21:00 Uhr hebelten sie an einem der Häuser gewaltsam die Terrassentür auf, durchwühlten Wohnräume und Mobiliar und entwendeten Bargeld, Uhren sowie Alkoholika; der Gesamtschaden liegt im mehreren Tausend Euro. In einem zweiten Haus in der Nähe wurde die Bewohnerin, eine Seniorin, gegen 21:00 Uhr auf Geräusche in ihrem Untergeschoss aufmerksam; als sie das Licht einschaltete und nach unten ging, flüchtete eine schlanke, etwa 1,70 Meter große Gestalt durch eine zuvor aufgebrochene Hintertür. Hier wurde nach bisherigen Erkenntnissen nichts gestohlen, der Sachschaden wird auf etwa 100 Euro geschätzt. Die Polizei sucht Zeugen, denen am Samstagabend in der Cervantesstraße oder im Umfeld verdächtige Personen oder Fahrzeuge aufgefallen sind.

Gleich drei Einbruchsdiebstähle in Einfamilienhäuser, die allesamt ähnlich abliefen, beschäftigten Polizistinnen und Polizisten im Stadtteil Adelsberg in der Nacht zu Sonntag.

Während die Bewohner abwesend waren, verschafften sich unbekannte Täter durch ein aufgehebeltes Fenster Zutritt in ein Einfamilienhaus in der Dantestraße. Im Inneren suchten sie in den Räumen, Schränken und diversen Behältnissen nach Wertgegenständen.

Die 32-jährige Fahrerin eines Pkw Citroën befuhr am Dienstagnachmittag einen Feldweg parallel zur Walther-Klippel-Straße. Da die Ausfahrt zur Augustusburger Straße gesperrt war, versuchte die 32-Jährige offenbar auf dem feuchten Feld zu wenden. Dabei fuhr sie den Citroën fest.

Beamten des Polizeireviers Chemnitz-Nordost fielen vergangene Nacht während einer Streifenfahrt Schuhspuren im Schnee auf, die in ein Grundstück der Tolstoistraße führten. Ein dort abgestellter Beutel mit Kupferkabelresten veranlasste die Polizisten noch weiter zu prüfen.

Der 33-Jährige, den Polizisten Montagnacht in einer Gartenlaube gestellt hatten (siehe Medieninformation Nr. 33 vom 26. Januar 2026, Meldung 251), befindet ich inzwischen in Haft.

Im Verlauf des gestrigen Tages brachen Unbekannte in zwei Einfamilienhäuser im Stadtteil Adelsberg ein. Bei dem Versuch in ein Weiteres einzudringen, wurden die Täter offenbar durch Bewohner des Hauses gestört.

Am Dienstagabend hebelten Unbekannte eine Terrassentür eines Einfamilienhauses in der Dreiserstraße auf. Anschließend durchsuchten die Einbrecher die Räumlichkeiten.

Auf Höhe der Hermersdorfer Straße kam ein in Richtung Zschopau fahrender Mercedes-Transporter (Fahrer: 26) von der B 174 ab und stieß gegen die Leitplanke. Das Fahrzeug war nicht mehr fahrbereit. Es entstand rund 15.000 Euro Sachschaden. Verletzt wurde niemand.

Polizisten unterzogen in der vergangenen Nacht den Fahrer (41) eines Pkw VW auf der Zschopauer Straße einer Verkehrskontrolle. Dabei stellten die Beamten bei dem 41-jährigen (slowenischen Staatsbürger) einen wahrnehmbaren Alkoholgeruch fest.

Am Samstagmorgen befuhr der Fahrer (58) eines Pkw Dacia die Bundesstraße B 174 aus Richtung Zschopau in Richtung Chemnitz. Kurz nach der Brückenüberführung (Shakespearestraße) kam der Dacia aus bisher unbekannter Ursache nach rechts von der Fahrbahn ab und stieß gegen die rechte Leitplanke.

In der Cervantesstraße sind Unbekannte vermutlich in der Nacht zu Mittwoch über eine Kellertür in den Keller eines Einfamilienhauses eingebrochen. Anschließend durchsuchten die Täter ein Büro. Augenscheinlich entwendeten die Einbrecher nichts.

Auf der Augustusburger Straße (S 236) kam ein 25-jähriger Fahrer eines VW-Kleintransporters am Montagmorgen nach rechts von der Fahrbahn ab, fuhr etwa 200 Meter über ein angrenzendes Feld, durchbrach einen Grundstückszaun und blieb kurz vor einem Teich stehen. Er erlitt dabei nach bisherigem Kenntnisstand leichte Verletzungen, der Sachschaden liegt bei rund 10.000 Euro. Ein Drogenvortest reagierte positiv auf Cannabis und Amphetamine, sodass eine Blutentnahme sowie eine Anzeige wegen Gefährdung des Straßenverkehrs folgten.

Unbekannte Täter versuchten auf der Horst-Fischer-Straße gewaltsam das Küchenfenster und die Terrassentür von einem Einfamilienhaus zu öffnen. Der entstandene Sachschaden wurde auf ca.

Auf der Majakowskistraße drangen unbekannte Täter gewaltsam über ein Fenster in das Einfamilienhaus ein und durchwühlten sämtlichen Räumlichkeiten.

Unbekannte Täter brachten in der Abwesenheit der Bewohner ein Loch in die Verglasung der Terrassentür eines Einfamilienhauses in dem Andersenweg ein, öffneten die Tür und verschafften sich so Zugang zum Objekt. Im Inneren wurden Räume betreten und Behältnisse durchsucht.