Polizeimeldungen Trachau

In der Nacht zu Mittwoch drangen Unbekannte gewaltsam durch ein Fenster in Gewerberäume an der Straße Alttrachau ein. In einem Büro rissen sie einen Tresor von der Wand und entwendeten ihn samt Bargeld im niedrigen dreistelligen Bereich. Die Schadenssumme ist noch nicht abschließend bekannt.

Zeugen beobachteten, wie sich drei Jugendliche (alle 17) an mehreren Autos entlang der Tichatscheckstraße in Dresden-Trachau zu schaffen machten. Schließlich drangen sie in einen BMW ein und starteten den Motor. Danach flohen sie, wurden aber von alarmierten Polizisten in der Nähe gestellt und vorläufig festgenommen. Die Kriminalpolizei ermittelt wegen des Verdachts des Autodiebstahls.

Am Mittwochmorgen fuhr ein 19-Jähriger mit seinem Moped Piaggio auf der Leipziger Straße stadteinwärts. Er überholte links mehrere verkehrsbedingt wartende Autos. Eine 37 Jahre alte Frau kam mit ihrem Skoda Octavia aus der Bunsenstraße und wollte nach links auf die Leipziger Straße einbiegen. Sie fuhr durch eine Lücke zwischen den wartenden Fahrzeugen und erfasste den Mopedfahrer, der gerade die Einmündung Bunsenstraße passierte. Der 19-Jährige stürzte und zog sich leichte Verletzungen zu, der Sachschaden beträgt etwa 6.000 Euro.